Tag Archives: saudi

OWWA: 6K pamilyang OFW na apektado ng lindol sa Abra, nakatanggap ng tulong

MANILA, Philippines — Nasa 6,000 pamilya ng mga Overseas Filipino Workers na naapektuhan ng 7.0-magnitude na lindol sa lalawigan ng Abra ang nakatanggap ng cash aid mula sa gobyerno.

Ipinaliwanag ni Overseas Workers Welfare Administrator Hans Leo Cacdac sa TeleRadyo na ang Department of Migrant Workers ay naglaan ng P20 milyon para sa tulong sa mga apektadong pamilya ng mga OFW na nakarehistro sa kanila.

“Ang hanay ng cash assistance, ayon kay Secretary Toots Ople, at [Labor and Employment Secretary] Benny Laguesma, ay mula P3,000 hanggang P5,000,” sabi ni Cacdac sa Filipino, bagama’t idinagdag niya na ang board of trustees ay nagpapasiya pa rin ng eksaktong halaga.

Matapos humingi ng tulong sa National Disaster Risk Reduction and Management Council, tinukoy nila ang lalawigan ng Abra bilang kabilang sa mga pinakanaapektuhan ng lindol.

“Sa aming unang tally, [naibigay ang tulong sa] 6,000 pamilya sa Abra [probinsya],” dagdag niya.

Ang mga nais mag-avail ng tulong ay maaaring gawin ito online o sa pamamagitan ng walk in, sabi ni Cacdac, ngunit sinabi niya na nagpadala na rin sila ng mga team sa ground para matukoy ang mga kwalipikadong pamilya para sa tulong.

Binigyang-diin niya na ang mga pamilya ng mga aktibong miyembro ng OWWA, o ang mga nagbayad ng mga dues ng ahensya sa nakalipas na dalawang taon, nasa ibang bansa man o nasa Pilipinas ay maaaring makatanggap ng cash assistance.

Naapektuhan ng lindol ang 100,665 pamilya o 381,614 katao sa Ilocos, Cagayan at Cordillera Administrative Regions. Sa mga ito, 1,070 pamilya o 3,781 katao ang nawalan ng tirahan at naghahanap ng pansamantalang tirahan sa 40 evacuation centers.

Nasa 12,637 apektadong pamilya o 46,733 katao ang nananatili sa labas ng mga evacuation center. — Kristine Joy Patag na may mga ulat mula kay Kaycee Valmonte

SR 500 na multa para sa pagsusuot ng malaswa na shorts sa Saudi Arabia

Ang pagsusuot ng indecent shorts sa Saudi Arabia ay isang paglabag sa pampublikong ugali at may parusang multang SR 500.

Public Decorum Code 2019

Ang Public Decorum code 2019 ay nagpapataw ng mga multa at pagkakulong sa maling pag-uugali sa mga pampublikong lugar. Pinarurusahan ng batas ang mga nagdudulot ng panganib sa mga tao o nakakasakit sa kalikasan.

Ang batas ay nagsasaad na ang pagsusuot ng “malaswa” na mga damit, at pagpapakita ng mga nakakasakit na larawan, simbolo o parirala ay isang gawang mapaparusahan ng Estado ng Saudi Arabia na may multang SR 200.

Ano ang indecent shorts?

Paglilinaw sa pahayag, si Badr Al Zayani, na dating pinuno ng Saudi Public Decorum Society, ang mga shorts na hindi lampas sa tuhod ay itinuturing na bastos na isuot sa publiko.

Sa isang panayam, sinabi niya na mayroong iba’t ibang uri ng shorts tulad ng shorts para sa paglalaro ng football, basketball, paglalakad, paglangoy, atbp. Kailangang maunawaan ng mga tao na mainam na magsuot ng mga ito habang naglalaro ng partikular na laro ngunit hindi sa isang shopping mall o isang pampublikong parke.

Ipinahayag din niya na ang mga pampublikong lugar ay iba sa mga beach at ang mga pampublikong lugar ay may dressing code.

Pinagmulan: Gulf News

Bawal Shorts sa mga Mosque

Ang isa pang sugnay ay idinagdag sa Public Decorum code 2019 ayon sa kung saan SR 500 na multa ang ipinapataw sa mga nagsusuot ng anumang uri ng shorts sa mga Mosque sa Saudi Arabia.

Pinagmulan: Saudi Gazette

MHRSD: No work permits for newly hired foreign workers in Nitaqat yellow category

Saudi Gazette report

RIYADH —
The Ministry of Human Resources and Social Development (MHRSD) has stated that no work permits will be issued for the newly hired foreign workers of companies and establishments that fall within the yellow category of the Updated Nitaqat Saudization program.

The ministry made this clarification with regard to queries about the possibility of issuing a work permit for the newly hired foreign workers in the establishments that are within the yellow category of the Updated Nitaqat program.

It further added that the work permit of the foreign worker in the yellow category establishment would not be renewed in the event of the worker spending more than six years in Saudi Arabia.

A few years ago, the ministry decided to eliminate the yellow band of the Nitaqat program effective from January 26, 2020. The decision was to automatically transform yellow-rated companies to the red band and to consider noncompliant with Saudization levels until their rating improves. Such downgraded companies would not be able to apply for new visas for foreign nationals, change foreign workers’ professions or renew work permits until their ratings improve.

The ministry started implementing the Updated Nitaqat program for all private-sector companies and establishments from Dec.1 2021. This was in line with the ministry’s labor market strategy that aims to enhance market efficiency and provide new attractive jobs for young Saudi men and women.

It is worth mentioning that the Updated Nitaqat program aims to increase and expand job opportunities, and raise the participation of Saudi male and female citizens in the labor market, and thus contributing to the Kingdom’s gross domestic product (GDP). The program, which comes in line with the other localization programs launched by the ministry, targets to create more than 340,000 jobs within three years. The first version of the Nitaqat program was launched in 2011, which aimed to encourage the localization of jobs and set a minimum wage for Saudis in the private sector.

Bagong Batas ng Saudi na Ikukulong ang mga Cross-dresser ng Hanggang 3 Taon

Nagbabala ang isang eksperto na ang mga taong lumalabas sa publiko na nakadamit tulad ng ibang kasarian ay maaaring maharap ng hanggang tatlong taon sa bilangguan sa ilalim ng bagong penal code ng Saudi Arabia.

Ayon kay Mohammed Al Wahaibi, legal na tagapayo sa Saudi TV Al Saudaih, ang sinumang gumagaya sa ibang kasarian sa pananamit, hitsura, at anyo ay mahaharap sa malupit na parusa.

Sa ilang mga kaso, ang pagsusuot ng damit na lumalabag sa pampublikong ugali at lumalabag sa moralidad ay maaaring maging isang krimen. Ayon sa mga regulasyon ng penal, ang kasuotan na nagmumungkahi ng panggagaya sa kababaihan ay ilegal.

Ito ay pinlano na maglabas ng isang bagong penal code sa lalong madaling panahon na tutugon sa imitasyon ng mga hitsura at pananamit ng isang kasarian ng isa pa.

Ang krimen ay hindi isang felony. Ito ay isang krimen na nagdadala ng maximum na sentensiya ng tatlong taon sa bilangguan,” aniya.

Ang lipunan ng Saudi ay kilala sa konserbatismo, mabuting moral at magandang hitsura, at hindi namin kukunsintihin ang anumang pag-aalipusta o pagbaluktot sa imaheng iyon.”

Ang mga bantay sa mga pampublikong lugar at palengke ay dapat lamang mag-ulat ng mga kaso ng cross-dressing, hindi arestuhin ang mga nagkasala, dahil responsibilidad iyon ng pulisya.

Ang ulat ay hindi nakatanggap ng agarang opisyal na tugon.

Paalala ng Saudi Government sa lahat ng papunta sa Kaharian

Referral of a citizen to the Public Prosecution Transfer and easy entry of an American non-Muslim journalist to the holy capital

The media spokesman of the Makkah Region Police stated that the region police referred to the Public Prosecution an accomplice citizen who transferred and facilitated the entry of one of the journalists (non-Muslims) and holds American citizenship to the Holy Capital through his behavior of the path of Muslims, in clear violation of the regulations prohibiting the entry of Mecca for non-Muslims, where he

The media spokesman of the Makkah Region Police noted to all those coming to the Kingdom the need to respect the regulations and abide by what they require, especially with regard to the Two Holy Mosques and the Holy Sites, and that any violation of this kind is a crime that will not be tolerated, and penalties will be applied to the perpetrators based on the relevant regulations. The case of the journalist who committed the crime has been referred to the Public Prosecution to take what is necessary against him in accordance with the regulations.

Repatriation Command Center, ilulunsad na ng DMW ngayong linggo

Magbubukas na ang 1-Repatriation Command Center ng Department of Migrant Workers (DMW) ngayong linggo.

Sa abiso ng DMW, ilulunsad ang 1-ORCC sa darating na Miyerkules sa tanggapan ng POEA sa Ortigas Avenue, Mandaluyong.

Ang naturang command center ang siyang magiging kauna-unahang Flagship Program ni DMW Secretary Susan Ople na layong magsilbing one-stop shop para sa pagaasikaso ng repatriation ng mga distressed OFW gayundin ang pagpapauwi ng labi ng mga nasawing migrant workers.

Inaasahang magbibigay ito ng kinakailangang tulong para sa mga OFW anuman ang kanilang employment status.

Makakatuwang naman ng DMW sa programa ang ilang government agencies gaya ng Department of Foreign Affairs (DFA) at Overseas Workers Welfare Administration (OWWA), pribadong sektor, at iba pang stakeholders.

Nauna nang sinabi ni DMW Secretary Susan Ople na nais nitong magkaroon ng iisang dudulugan ang mga pamilya ng OFWs na nangangailangan ng tulong sa ibang bansa.

OWWA maglulunsad ng programa para sa mga anak ng OFWs

MANILA, Philippines- Inanunsyo ng Overseas Workers Welfare Administration (OWWA) nitong Martes na inaprubahan ng board of trustees nito ang resolusyon na bubuo ng flagship program para sa proteksyon at kapakanan ng mga anak ng overseas Filipino workers.
Inihayag ng OWWA na sa Board Resolution Number 7 nito, inaprubahan ang OFW Children’s Circle (OCC) noong Hulyo 15 ng OWWA Board of Trustees sa pangunguna ni Department of Labor and Employment (DOLE) Secretary Bienvenido Laguesma, kasama si Department of Migrant Workers (DMW) Secretary Susan “Toots” Ople.
Nais ni Pangulong Ferdinand “Bongbong” Marcos Jr. na pagaanin ang buhay ng mga OFWat kanilang mga anak sa ilalim ng kanyang administrasyon.
Sinabi rin ng OWWA na tutulungan ng OCC ang mga anak ng OFW na ipakita ang kanilang mga kakayahan at talendo, pagbutihin ang kanilang social skills, mahasa ang kanilang coping mechanisms, at bigyan sila ng kaalaman sa youth-centered at civic advocacies kagaya ng environment at climate change, values reorientation, digital literacy, at anti-drugs at substance abuse.
“The OCC aims to help OFW children to achieve their full potential in community- and nation-building. It will also address the societal impact of labor migration, such as separation from an OFW-parent, as well as negative effects on their well-being and mental health,” pahayag ng OWWA.
“OCC programs and activities aim to help children cope with the negative effects and social costs of migration, not to mention the effects of the COVID-19 pandemic and other global emergencies,” dagdag nito.
Hindi bababa sa P15 milyon ang inilaan ng OWWA Board of Trustees fpara sa inisyal na implementasyon ng programa, na saklaw ang operational at administrative expenses nito.
Ayon pa sa OWWA, inisyal na ipatutupad ang OCC sa regional welfare offices sa National Capital Region, Ilocos Region, Calabarzon, Central Visayas, at Davao Region.
Susundan ito ng implementasyon ng programa sa lahat ng OWWA regional welfare offices. RNT/SA

Cases in which Domestic Workers can transferred to another Employer without approval of first employer


The Ministry of Human Resources and Social Development (MHRSD) in Saudi Arabia has clarified the cases in which the domestic worker can transfer to another employer without obtaining the approval of the first employer.

1. It is proven that the employer of the domestic worker was late in paying the salary of the domestic worker for a period of 3 continuous or separate salaries without a reason attributed to the domestic worker.

2. Failure to receive the domestic worker from the intermediary recruitment office, or without accommodation, within 15 days from the date of being notified by the recruitment office of domestic worker arrival in the Kingdom.

3. Failure to get iqama (residence permit) for the domestic worker, or not renewing it even after 30 days specified from the date of issuance or renewal.

4. The home business owner renting the services of the domestic worker to others.

5. Evidence of that the domestic worker has been assigned to dangerous work that threatens his or her health or the safety of his body.

6. Proof of that the domestic worker or a family member of employer has mistreated.

7. The presence of a complaint by the domestic worker against the employer and the domestic employer has caused her to prolong her consideration, given that the domestic worker has not caused or contributed to the prolongation of the complaint as well.

8. The domestic employer has submitted an incorrect report of Huroob (Absent From Work) against the domestic worker.

9. Failure of the domestic employer or his representative to appear before the domestic service workers, dispute settlement committees for 2 hearings of which he is notified.

10. If it is proven that the services of the domestic worker have been transferred to another employer without his knowledge.

11. If the domestic employer is absent, either due to his travel, imprisonment, or any other reason, and this results in the inability to pay the domestic worker’s salaries.

Mga dapat mong malaman tungkol sa ‘exchange rate’

Usap-usapan ngayon sa iba’t-ibang social media platforms ang exchange rate dahil sa pagbulusok ng halaga ng piso kontra dolyar. 

Marahil marami ka na rin sigurong naririnig na kuro-kuro patungkol dito. May mga nagsasabing hindi ito maganda sapagkat nakakaapekto ito sa pagtaas ng presyo ng mga bilihin. 

Meron din namang naniniwalang nakabubuti ito lalo na sa mga pamilyang umaasa sa perang padala o remittances ng mga kamag-anak nilang nasa abroad. 

Subalit ano nga ba ang katotohanan sa likod ng pagbagsak ng halaga ng piso?

Ano nga ba ang exchange rate?

Ang exchange rate ay ang katumbas na halaga ng isang domestikong salapi laban sa isang banyagang salapi.

Kung ilalagay natin ito sa konteksto ng Pilipinas, ang kasalukuyang exchange rate ng piso kontra dolyar ay nasa 54 pesos na kada US dollar (USD). Ito na ang pinakamababang naitalang palitan sa nakalipas na 12 na taon (Figure 1).

Para sa kaalaman ng lahat, hindi naman bago sa atin ang paghina ng piso kontra dolyar.

Sa katunayan, taong 2013 pa nagsimulang humina ang palitan ng piso kontra dolyar, sumabay ito sa paghina ng iba’t ibang currencies ng ating mga karatig-bansa sa rehiyong ASEAN.

Subalit noong 2016, nagsimulang makabawi ang karamihan sa kanila maliban sa Philippine peso (Figure 2). Kaya hindi totoo na isa lamang “global trend” ang pagbagsak ng halaga ng piso.

Bakit nagbabago-bago ang exchange rate?

Sa kasalukuyan, ang Pilipinas ay nagpapatupad ngfloating exchange rate regime, kung saan ang halaga ng piso laban sa dolyar ay nakadepende sa paggalaw ng kani-kanilang demand at supply sa merkado. 

Halimbawa, kung bibili tayo ng imported goods sa US, nararapat lamang na ang perang ipambabayad natin sa bansang ito ay nasa US currency, o nasa dolyar. 

Samakatuwid, ang labis na pag-aangkat (importation) ay nagiging sanhi ng mabilis na paglabas ng dolyar sa ating bansa. Ito’y nagdudulot ng pagbaba ng supply ng dolyar kumpara sa piso.

Ayon sa basic Economics, ang pagbaba ng supply ay nagiging dahilan ng pagtaas ng halaga ng isang bagay. Halimbawa, mas mahal ang presyo ng bigas kapag nagiging limitado ang supply nito tuwing may krisis o kalamidad. 

Maari rin nating gamitin ang konseptong ito sa currencies. Kapag nagiging limitado o bihira ang supply ng dolyar kumpara sa piso, tumataas ang halaga nito laban sa piso, na magreresulta sa mas mababang palitan o ‘mataas’ na exchange rate.

Ayon mismo kay Budget Secretary Benjamin Diokno, ang pagbaba ng halaga ng piso ay dahil sa tumataas nating imports na dulot ng Build, Build, Build (BBB)—ang pangunahing programang pang-ekonomiya ng Administrasyong Duterte. 

Ang mga proyektong kaakibat ng BBB ay nangangailangan ng mga materyales (gaya ng mga construction materials) na kailangan pa nating angkatin mula sa ibang bansa.

exim_ue

Masama ba o mabuti ang paghina ng piso?

Isa sa mga mabuting naidudulot ng ‘mataas’ na exchange rate ay ang pagtaas na halaga ng OFW remittances. 

Kung nagpapadala ang tatay mong nasa California ng 1,000 USD kada buwan, ang pagtaas ng palitan mula 53 pesos patungong 54 pesos ay magbibigay sa iyo ng additional 1,000 pesos.

Bagamat maganda ang epekto ng tumataas ng exchange rate sa mga pamilyang umaasa sa remittances, dapat mo ding malaman na may epekto ito sa pagtaas ng presyo ng mga bilihin (inflation). (BASAHIN: Ano ang katotohanan sa inflation?)

Maraming sektor sa ating ekonomiya ang umaasa sa mga imported goods. Isa na siguro sa pinaka-apektado ng mataas na palitan ay ang sektor ng transportasyon. Pag humina ang piso, mas nagiging mahal ang mga produktong petrolyo sa pandaigdigang merkado, pati na rin ang gastos ng mga tsuper at driver, kaya asahan ang pagtaas ng mga pamasahe.

Isa rin sa madalas nating marinig na sinasabing magandang epekto ng ‘mataas’ na exchange rate ay ang posibleng pagtaas ng exports. 

Base sa teorya sa Economics, kapag bumababa ang halaga ng domestikong salapi kumpara sa halaga ng banyagang salapi, nagiging mas mura ang mga produkto ng isang domestic country sa mata ng mga banyaga. 

Isang magandang halimbawa nito ay ang China. Ilang beses nang pinaratangan ang China na sinasadya nilang pababain ang halaga ng Yuan para manatiling malakas ang kanilang exports.

photo 4

Subalit kung titignan mo ang ating datos ng exports, makikita mong hindi naman lumalago masyado ang ating exports kahit na bumabagsak ang halaga ng piso (Figure 3).

Anong ibig sabihin nito? Na mali ang teorya sa economics? Hindi naman sa ganun, sapagkat may iba pang salik—tulad ng presyo at kalidad ng produkto—na maaring nakakaapekto sa malamlam nating exports sa pandaigdigang merkado.

Isa pang masamang naidudulot ng paghina ng piso ay ang pagtaas ng halaga ng ating utang panglabas (o ang ating external debt). Ayon sa Banko Sentral ng Pilipinas, ito’y umabot na sa 72.2 billion USD.

Samakatuwid, ang pagbaba ng exchange rate ay parehong mayroong positibo at negatibong epekto. Marahil ang kailangan lang nating pag-isipan ay kung anong epekto ang nangingibabaw at mas nararamdaman ng buong bansa.

Kalibo int’l airport tumatanggap na muli ng int’l flights

ILOILO City– Balik na ang pagtanggap ng international flight sa Kalibo International Airport na nagsisilbing gateway patungo sa sikat na Boracay Island sa Aklan sa unang pagkakataon sa loob ng mahigit dalawang taon.

Inanunsyo ng Civil Aviation Authority of the Philippines (CAAP)-Kalibo na ipinagpatuloy ang direct international flights sa airport nang lumapag ang isang Air Seoul flight mula Incheon, South Korea noong Biyernes ng gabi.

“Hala Bira! at isang mainit na pagtanggap sa pagbabalik!” saad ng CAAP-Kalibo sa opisyal nitong Facebook page.

Sinimulan ni Aklan Gov. Florencio Miraflores noong nakaraang Disyembre ang panukalang pagpapatuloy ng mga international flights sa Kalibo Airport. Ngunit ang banta ng variant ng Omicron ng Covid-19 ay humadlang.

Wala ring nangyari noong Pebrero 10 nang payagan ng pambansang pamahalaan na bumisita sa bansa ang mga turistang internasyonal na ganap na nabakunahan.

Ang mga dayuhang turista na gustong pumunta sa Boracay Island sa Malay ay kailangan pang lumipad patungong Maynila at sumakay ng connecting flight papuntang Kalibo Airport.

Ang mga direktang internasyonal na flight ay nakikitang magdadala ng mas maraming turista mula sa South Korea na kabilang sa mga nangungunang dayuhang bisita sa pinakasikat na destinasyon sa beach ng bansa.

Nasa 2,439 na dayuhang turista lamang ang bumisita sa Boracay mula Hunyo 1 hanggang 15.

Bukod sa South Korea, mayroon ding mga direktang flight mula sa China at Taiwan bago ang pandemya na nagsimula noong Marso 2020. RNT